最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

がばがば

形容詞
衣類
日本語の意味
衣服などのサイズが合わず、大きすぎてゆるいさま。締まりがない状態を表す形容動詞的な俗語表現。
やさしい日本語の意味
ぬいだふくなどが大きすぎて、すきまがあいているようす
中国語(簡体字)の意味
(衣物、鞋等)太大 / 松垮、宽大,不合身
中国語(繁体字)の意味
過於寬鬆(衣物、鞋等) / 太大、鬆垮 / 不合身地寬鬆
韓国語の意味
헐렁한 / 너무 커서 헐거운 / 맞지 않을 만큼 큰
ベトナム語の意味
rộng thùng thình (quần áo) / lỏng lẻo, không ôm sát / quá rộng, không vừa
タガログ語の意味
maluwang / sobrang luwang / masyadong malaki
このボタンはなに?

This jacket is too big for me and it's baggy.

中国語(簡体字)の翻訳

这件夹克很宽松,对我来说太大了。

中国語(繁体字)の翻訳

這件夾克很寬鬆,對我來說太大了。

韓国語訳

이 재킷은 헐렁해서 저에게는 너무 커요.

ベトナム語訳

Chiếc áo khoác này rộng thùng thình, đối với tôi thì quá rộng.

タガログ語訳

Maluwag ang jacket na ito at masyadong malaki para sa akin.

このボタンはなに?
意味(1)

(of a worn item) too big

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★