最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ナチュラル

ひらがな
なちゅらる
名詞
属格
日本語の意味
自然であること。人工的・不自然でないこと。 / (美容・ファッション)手を加えすぎていない、元の魅力を生かした状態。 / (デザイン)自然物や自然環境を想起させる雰囲気や質感をもつこと。 / (音楽)変化記号の一つで、臨時記号として用いられるナチュラル記号、またはその音。
やさしい日本語の意味
うまれつきのままのようすや、人がてをくわえていないしぜんのようすのこと
中国語(簡体字)の意味
自然感 / 自然质感 / 还原记号
中国語(繁体字)の意味
美的自然、不造作 / 設計上貼近自然的風格 / 音樂中的還原記號
韓国語の意味
자연스러움 / 자연 느낌 / 자연표
インドネシア語
kealamian (dalam kecantikan) / kesan alami (dalam desain) / tanda natural (musik)
ベトナム語の意味
vẻ tự nhiên (trong làm đẹp) / tính tự nhiên (trong thiết kế, gợi thiên nhiên) / dấu bình (nhạc)
タガログ語の意味
pagiging natural / (disenyo/estetika) katangiang kahawig ng kalikasan / (musika) tanda na nag-aalis ng sharp o flat
このボタンはなに?

Her beauty is all natural, and that's part of her charm.

中国語(簡体字)の翻訳

她的美完全自然,这就是她魅力的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

她的美麗完全自然,這正是她魅力的一部分。

韓国語訳

그녀의 아름다움은 모두 자연스러워서 그것이 그녀의 매력의 일부다.

インドネシア語訳

Kecantikannya sepenuhnya alami, dan itu merupakan bagian dari pesonanya.

ベトナム語訳

Vẻ đẹp của cô ấy hoàn toàn tự nhiên, và đó là một phần tạo nên sự quyến rũ của cô ấy.

タガログ語訳

Ang lahat ng kanyang kagandahan ay likas, at iyon ay bahagi ng kanyang alindog.

このボタンはなに?
意味(1)

(of beauty) naturalness

意味(2)

(design) naturalness (quality of evoking nature)

意味(3)

(music) natural

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★