元となった辞書の項目
蕃界
ひらがな
ばんかい
名詞
歴史的
日本語の意味
蕃界
やさしい日本語の意味
むかしのたいわんで どくじのぶんかをもつ げんじゅうみんが くらすとち
中国語(簡体字)の意味
(史)台湾日治时期对原住民族居住地的旧称。 / 原住民地的边境、界域。
中国語(繁体字)の意味
(臺灣日治時期)原住民族領域 / 原住民地區與漢人社會的分界
韓国語の意味
(일제강점기 대만) 원주민 지구 / 원주민 지구의 경계선
インドネシア語
wilayah suku pribumi di Taiwan pada masa pemerintahan Jepang / daerah orang asli yang ditetapkan pemerintah kolonial Jepang / tanah adat kaum pribumi (sebutan historis)
ベトナム語の意味
vùng đất của thổ dân (lịch sử, Đài Loan dưới thời Nhật) / lãnh thổ người bản địa do chính quyền Nhật phân định
タガログ語の意味
lupain ng mga katutubo (sa Taiwan noong panahon ng pananakop ng Hapon) / teritoryo ng mga aboriheno / hanggahan ng lupain ng mga katutubo
意味(1)
(historical, Taiwan under Japanese rule) aborigine lands
( canonical )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )