元となった辞書の項目
わるめだち
漢字
悪目立ち
動詞
日本語の意味
悪い意味で目立つ、悪目立ちする
やさしい日本語の意味
わるいところが目だって、みんなにきらわれたり、よくないとおもわれるようになる
中国語（簡体字）の意味
以不良方式引人注目 / 引起负面关注 / 显得刺眼不讨好
中国語（繁体字）の意味
以負面方式引人注目 / 顯眼得令人反感 / 以不討好的方式出風頭
韓国語の意味
나쁜 의미로 눈에 띄다 / 부정적으로 튀다 / 좋지 않게 두드러지다
インドネシア語
menonjol secara negatif / mencolok dengan cara buruk / menarik perhatian karena hal buruk
ベトナム語の意味
nổi bật theo hướng xấu / thu hút sự chú ý tiêu cực / bị để ý theo cách không hay
タガログ語の意味
maging kapansin-pansin sa masamang paraan / mapansin dahil sa kapintasan / maging tampok sa di kanais-nais na paraan
意味（1）
to stand out in a bad way
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
