元となった辞書の項目
ずらかる
動詞
俗語
日本語の意味
こっそり逃げ出す。姿をくらます。 / （その場から）さっさと立ち去る。とんずらする。
やさしい日本語の意味
人に見つからないように、その場からこっそりにげること
中国語（簡体字）の意味
偷偷溜走 / 悄悄逃离 / 暗中逃走
中国語（繁体字）の意味
偷偷溜走 / 悄悄逃跑 / 溜之大吉
韓国語の意味
몰래 빠져나가다 / 슬쩍 도망치다 / 슬그머니 사라지다
ベトナム語の意味
chuồn êm / lẻn trốn đi / tẩu thoát bí mật
タガログ語の意味
tumakas nang palihim / umiskapo nang patago / maglaho para makaiwas
意味（1）
(slang) to covertly escape
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
