元となった辞書の項目
きゃぴきゃぴ
副詞
くだけた表現
少女・若い女性語
擬音語
日本語の意味
若い女性などが、明るくはしゃいだり、かわいらしく元気いっぱいに振る舞うさまを表す擬態語・副詞。
やさしい日本語の意味
わかくて女の子らしい人が、とてもたのしそうに明るくはしゃぐようす
中国語（簡体字）の意味
活泼地 / 俏皮地 / 欢快地
中国語（繁体字）の意味
活潑俏皮地 / 嬌俏地 / 歡快地
韓国語の意味
발랄하게 / 까르르 웃으며 명랑하게 / 소녀스럽게 들뜬 듯 재잘재잘하게
インドネシア語
dengan ceria / riang gembira / lincah dan girang
ベトナム語の意味
nhí nhảnh vui tươi / tíu tít rộn ràng (kiểu con gái trẻ) / lí lắc, hoạt bát
タガログ語の意味
nang masaya / nang masigla / nang tuwang-tuwa
意味（1）
(onomatopoeia, informal, of girls and young women) merrily
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
