元となった辞書の項目
しにわかれ
漢字
死に別れ
名詞
日本語の意味
肉親や親しい人の死別という意味を持つ名詞。例：「しにわかれの悲しみ」 / 一般に、大切な人や存在を死によって失うこと、またその経験や状態を指す。
やさしい日本語の意味
家族や大事な人が死んでしまい、その人と別れること
中国語（簡体字）の意味
死别 / 丧亲 / 因死亡而分离
中国語（繁体字）の意味
死別 / 喪親 / 因死亡造成的離別
韓国語の意味
사별 / 죽음으로 인한 이별
インドネシア語
perpisahan karena kematian / kehilangan karena kematian / masa berkabung
ベトナム語の意味
sự chia lìa do cái chết / sự tang chế / nỗi đau mất người thân
タガログ語の意味
pagkawalay dahil sa kamatayan / pagdadalamhati sa pagkamatay ng mahal sa buhay / pagluluksa sa pagkawala
意味（1）
bereavement
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
