元となった辞書の項目
リベンジ
ひらがな
りべんじ
動詞
日本語の意味
仕返しをする、復讐する、リベンジする / 一度失敗したことに再度挑戦する
やさしい日本語の意味
だれかにひどいことをされたときに、おなじようにやりかえすこと
中国語(簡体字)の意味
复仇 / 再尝试
中国語(繁体字)の意味
報仇 / 失敗後重新挑戰
韓国語の意味
복수하다 / 설욕하다 / 재도전하다
インドネシア語
membalas dendam / mencoba lagi (setelah gagal)
ベトナム語の意味
trả thù / thử lại (sau thất bại)
タガログ語の意味
maghiganti / bumawi / muling sumubok
意味(1)
to avenge, take revenge
意味(2)
to attempt again (after failure)
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )