元となった辞書の項目
かどで
漢字
門出
名詞
日本語の意味
門出
やさしい日本語の意味
いえを出て、あたらしい生活やたびに出るはじめのしゅんかん
中国語(簡体字)の意味
离家启程 / 开启新生活的出发 / 人生新阶段的开始
中国語(繁体字)の意味
出發;啟程(離家) / 動身離家 / 開啟人生新篇章
韓国語の意味
집을 떠나는 출발 / 인생의 새로운 장을 여는 새 출발 / 새 삶을 향한 떠남
インドネシア語
keberangkatan dari rumah / permulaan babak baru dalam hidup / kepergian untuk memulai kehidupan baru
ベトナム語の意味
sự lên đường, rời nhà / sự khởi đầu cho một giai đoạn mới trong cuộc đời
タガログ語の意味
pag-alis sa tahanan / pagsisimula ng panibagong yugto ng buhay / paglisan upang magsimula ng bagong landas
意味(1)
departure from home
意味(2)
setting out for a new chapter in one's life
( romanization )
( hiragana historical )