最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ぷにぷに

動詞
日本語の意味
指で軽くつついたり、押したりして柔らかい感触を楽しむさま。 / 柔らかく弾力があり、指で押すとへこむような状態を表す擬態的な動き。
やさしい日本語の意味
やわらかいものをゆびでおして、たのしくさわるようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
戳捏柔软的东西 / 玩弄软乎乎的物体 / 轻按揉捏柔软物体
中国語(繁体字)の意味
戳捏軟Q的東西 / 玩弄柔軟有彈性的物體 / 輕按搓揉軟綿綿的物品
韓国語の意味
말랑말랑한 것을 만지작거리다 / 말랑한 것을 꾹꾹 눌러보다 / 말랑한 것을 가지고 놀다
インドネシア語
memencet-mencet benda lembek dan kenyal / bermain-main dengan sesuatu yang empuk dan kenyal / meremas-remas benda yang lembek
ベトナム語の意味
chọc nghịch thứ mềm nhũn / ấn nắn đồ mềm, đàn hồi / mân mê vật mềm mịn
タガログ語の意味
pindutin-pindutin ang malambot na bagay / tusukin o paglaruan ang malambot na bagay / kalikutin ang malambot na bagay
このボタンはなに?

She was poking and playing with the squishy jelly with her finger.

中国語(簡体字)の翻訳

她用手指戳着软绵绵的果冻玩耍。

中国語(繁体字)の翻訳

她用手指戳著Q彈的果凍玩耍。

韓国語訳

그녀는 손가락으로 말랑말랑한 젤리를 콕콕 찌르며 놀고 있었다.

インドネシア語訳

Dia sedang bermain dengan menyodok-sodok jeli yang kenyal menggunakan jarinya.

ベトナム語訳

Cô ấy đang dùng ngón tay chọc vào miếng thạch mềm, đàn hồi để chơi.

タガログ語訳

Tinutusok niya ang malambot na jelly gamit ang daliri at naglalaro.

このボタンはなに?
意味(1)

to poke or play with something squishy

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★