元となった辞書の項目
きれきれ
形容詞
くだけた表現
移動
日本語の意味
動きが鋭くてキレがあるさま。キビキビとしているさま。 / （比喩的に）行動や発言などが冴えていて、切れ味がよいさま。 / リズムやテンポがよく、小気味よいさま。
やさしい日本語の意味
うごきが とても はやくて しゃきっとしているようすを ほめていうことば
中国語（簡体字）の意味
动作敏捷利落 / 干脆利落 / 锐利有力
中国語（繁体字）の意味
動作俐落、銳利 / 身手敏捷、乾脆 / 迅速有力
韓国語の意味
(동작이) 날렵하고 재빠른 / (동작이) 날카롭고 경쾌한 / (비격식) 빈틈없이 예리한
インドネシア語
gesit dan tajam (tentang gerak) / lincah dan cekatan / cepat dan tepat (gerakan)
ベトナム語の意味
dứt khoát, nhanh gọn (trong động tác) / sắc lẹm, gãy gọn / điêu luyện, linh hoạt
タガログ語の意味
magilas at maliksi (sa kilos) / mabilis at matalas ang galaw / tiyak at masigla ang kilos
意味（1）
(informal, of movement) skilfully sharp and brisk
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
