元となった辞書の項目
領土侵犯
ひらがな
りょうどしんぱん
名詞
日本語の意味
国家や地域の領土に無断で侵入したり、主権を侵害する行為 / 他国の領域や国境線を越えて行われる不法な侵入・軍事行動など / 領土に対する権利や支配を侵すこと
やさしい日本語の意味
ある国や土地のなかに、ほかの国がゆるしなく入ること
中国語(簡体字)の意味
侵犯领土主权 / 擅自侵入他国领土 / 领土受侵犯的行为
中国語(繁体字)の意味
對一國領土主權的侵害 / 擅自侵入他國領土 / 非法跨越邊界的入侵
韓国語の意味
영토 침범 / 영토 주권 침해 / 영토 불법 침입
インドネシア語
pelanggaran kedaulatan wilayah / pelanggaran wilayah / penyusupan ke wilayah
ベトナム語の意味
sự xâm phạm lãnh thổ / vi phạm chủ quyền lãnh thổ / sự xâm nhập vào lãnh thổ
タガログ語の意味
paglabag sa soberanyang teritoryal / panghihimasok sa teritoryo / pagsalakay sa teritoryo
意味(1)
violation of territorial sovereignty; intrusion into territory
( canonical )
( romanization )
( hiragana )