元となった辞書の項目
ロケ
ひらがな
ろけ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
映画やテレビ番組などの撮影を、スタジオではなく実際の場所・野外で行うこと。また、その撮影自体。 / そのような撮影を行うために現地へ出向くこと、またはそのスケジュール。
やさしい日本語の意味
えいがやばんぐみで、スタジオのそとでばしょをきめてとること
中国語(簡体字)の意味
外景拍摄 / 实地拍摄
中国語(繁体字)の意味
外景拍攝 / 實地拍攝 / 場外拍攝
韓国語の意味
(영화·TV) 야외 촬영 / 스튜디오 밖에서 하는 촬영 / 현지 촬영
インドネシア語
pengambilan gambar di lokasi (di luar studio) / syuting di luar studio
ベトナム語の意味
quay ngoại cảnh (tại địa điểm thực, ngoài trường quay) / buổi quay ngoại cảnh
タガログ語の意味
pagkuha ng eksena sa lokasyon / pagkuha sa labas ng studio / pag-film sa tunay na lugar
意味(1)
(cinematography) Short for ロケーション撮影 (rokēshon satsuei, “location shooting”).
( romanization )