最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

褫奪

ひらがな
ちだつ
動詞
文語
日本語の意味
国家・官公庁・団体などが、個人から権利・地位・資格・財産などを取り上げること。奪い去ること。
やさしい日本語の意味
ちからや みぶんなどを むりやり うばいとって もたせないように すること
中国語(簡体字)の意味
剥夺(权利、资格等) / 撤销、取消(头衔、官职等) / 夺去、使失去(某物)
中国語(繁体字)の意味
剝奪 / 撤銷 / 褫去官職
韓国語の意味
박탈하다 / 빼앗다 / (면허·허가 등을) 취소하다
インドネシア語
mencabut hak, gelar, atau jabatan (seseorang) / merampas hak (seseorang) / membatalkan atau mencabut izin/keputusan
ベトナム語の意味
tước đoạt (quyền lợi, danh hiệu) / tước bỏ, truất (chức) / thu hồi, bãi bỏ (đặc ân, giấy phép)
タガログ語の意味
tanggalan ng karapatan o titulo / ipagkait / bawiin ang ipinagkaloob
このボタンはなに?

He was deprived of his throne.

中国語(簡体字)の翻訳

他被剥夺了王位。

中国語(繁体字)の翻訳

他被剝奪了王位。

韓国語訳

그는 왕위를 박탈당했다.

インドネシア語訳

Dia dicopot dari tahta.

ベトナム語訳

Ông ta bị tước vương vị.

タガログ語訳

Tinanggal siya sa trono.

このボタンはなに?
意味(1)

(literary) to deprive (someone of something); to strip (someone of something); to revoke

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★