元となった辞書の項目
各方面
ひらがな
かくほうめん
名詞
日本語の意味
あらゆる方面。すべての分野や立場。また、さまざまな方向や場所。 / 多方面にわたる人々や組織。関係者一同。
やさしい日本語の意味
いろいろなぶぶんやばしょ。また、ちがうぶんややたくさんのひと。
中国語（簡体字）の意味
各个方面 / 各方、各界 / 四面八方
中国語（繁体字）の意味
所有方面；各個層面 / 各方、各界 / 四方各處
韓国語の意味
여러 방면 / 모든 측면 / 각 분야
インドネシア語
berbagai pihak / segala sisi / berbagai aspek
ベトナム語の意味
mọi phương diện / mọi phía / từ khắp nơi
タガログ語の意味
lahat ng panig / lahat ng aspekto / iba’t ibang sektor
意味（1）
every quarter; all sides
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
