元となった辞書の項目
中元
ひらがな
ちゅうげん
名詞
日本語の意味
中元
やさしい日本語の意味
きゅうれきのしちがつじゅうごにちにおこなう、ぶっきょうやしんとうにかんけいがあるいわいの日
中国語（簡体字）の意味
农历七月十五的节日，中元节（鬼节） / 道教三元之一，地官赦罪之日
中国語（繁体字）の意味
農曆七月十五日的中元節（鬼節） / 道教三元之一，祭地官的日子 / 在日本與佛教盂蘭盆會相混合的節期
韓国語の意味
도교에서 중요시하는 음력 7월 15일. / 일본에서 불교의 우란분회(오본)와 결합된 명절.
インドネシア語
hari ke-15 bulan ketujuh dalam kalender lunar / tanggal penting Taois yang di Jepang berpadu dengan perayaan Obon (Urabon’e)
ベトナム語の意味
ngày rằm tháng bảy âm lịch (lễ Trung Nguyên, cúng cô hồn) / ngày lễ Đạo giáo nay thường gắn với lễ Obon (Urabon’e) ở Nhật
タガログ語の意味
ikalabinlimang araw ng ikapitong buwang lunar / kapistahang Taoista na sa Hapon ay kaisa na ng Budistang Obon
意味（1）
the fifteenth day of the seventh lunar month, a Taoist date of importance now conflated in Japan with the Buddhist 盂蘭盆会(うらぼんえ) (urabon'e); see Ghost Festival#Japan
意味（2）
a present given around this time of the year in gratitude
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
