元となった辞書の項目
山籠もり
ひらがな
やまごもり
漢字
山籠り
動詞
日本語の意味
山にこもって修行や訓練、または精神統一などを行うこと。
やさしい日本語の意味
人が山の中にこもって、ひとりでしゅぎょうしたり、心や体をきたえること
中国語（簡体字）の意味
在山中闭关修行 / 上山隐居修炼 / 上山独自训练
中国語（繁体字）の意味
在山中隱居修行 / 到山裡閉關鍛鍊 / 上山獨自修煉
韓国語の意味
산에 들어가 수행하다 / 산에서 은둔하며 수련하다 / 산중에서 고행하다
インドネシア語
berlatih menyepi di gunung / bertapa di gunung / mengasingkan diri di gunung untuk berlatih
ベトナム語の意味
ẩn tu trên núi / lên núi tu luyện / ẩn mình trên núi để rèn luyện
タガログ語の意味
magkulong sa bundok para magsanay / magsanay nang lihim sa bundok / magretiro sa kabundukan para maghanda
意味（1）
to train in seclusion on a mountain
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
