元となった辞書の項目
燻る
ひらがな
くすぶる
動詞
古典語
日本語
異表記
別形
日本語の意味
くすぶる。煙がくすぶって立ちのぼる。 / 気持ちや問題などが解決されずに残り続ける。
やさしい日本語の意味
火やけむりが小さくゆっくりと続いて出るようすをあらわす
中国語（簡体字）の意味
闷烧；缓慢燃烧而不见火焰 / 冒烟；烟雾缭绕 / （比喻）问题或情绪郁积、拖延不决
中国語（繁体字）の意味
悶燒；冒著煙緩慢燃燒 / 停滯不前；鬱積未解 / 窩在家裡閒著；無所事事地待著
韓国語の意味
(불이) 활활 타지 않고 그을리며 연기만 나다 / (불만·문제 등이) 가라앉지 않고 속에서 계속 남다 / (사람이) 진전 없이 답답하게 지내다
インドネシア語
berasap tanpa nyala; membara pelan / (kias.) rasa tak puas/masalah yang mengendap; tak terselesaikan / (kias.) hidup mandek; menganggur dan berdiam di rumah
ベトナム語の意味
cháy âm ỉ, bốc khói / (bóng) trì trệ, dậm chân tại chỗ / ủ ê, ấm ức (khó nguôi)
タガログ語の意味
umusok nang mahina mula sa baga / manatiling hindi umuusad/umaasenso / magkimkim ng galit
意味（1）
Alternative form of 燻る (kusuburu)
（ canonical ）
（ romanization ）
