元となった辞書の項目
やりとり
漢字
遣り取り
動詞
日本語の意味
やりとり:互いに物・情報・言葉などを受け渡しあうこと。応酬すること。
やさしい日本語の意味
人やグループが、おたがいにメッセージやものをおくったりして通じ合うこと
中国語(簡体字)の意味
互相交换、传递(物品或信息) / 往来互动;交流沟通 / 来回对话;讨论往复
中国語(繁体字)の意味
來回傳送(物品、訊息) / 交換(意見、資料) / 互動、溝通
韓国語の意味
주고받다 / 교환하다 / 소통하다
ベトナム語の意味
trao đổi qua lại (đồ vật, thông tin, cuộc trò chuyện) / gửi nhận qua lại; hồi đáp qua lại / giao tiếp, tương tác
タガログ語の意味
magpalitan (ng bagay o mensahe) / makipag-ugnayan / makipag-usap
意味(1)
to send back and forth (items, discussion), to exchange
意味(2)
to interact; to communicate
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )