元となった辞書の項目
東司
ひらがな
とうす
名詞
日本語の意味
禅宗の寺院で用いられる便所を指す言葉。曹洞宗などで使われる雅語的・仏教用語。 / 転じて、古風・雅びた言い回しとしての「便所」「トイレ」。
やさしい日本語の意味
ぜんそうのおてらのなかにある、みんながつかうおてあらい
中国語（簡体字）の意味
禅宗寺院的厕所 / 禅寺僧众使用的卫生间
中国語（繁体字）の意味
禪宗寺院的廁所 / 禪寺的洗手間
韓国語の意味
선종 사찰의 화장실 / 선원(禪院)의 변소
ベトナム語の意味
nhà xí trong thiền viện / nhà vệ sinh ở chùa Thiền
タガログ語の意味
palikuran sa monasteryo ng Zen / banyo sa templong Zen / kubeta sa monasteryo ng Zen
意味（1）
toilet in a Zen monastery
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
