最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ちゃらちゃら

動詞
日本語の意味
金属などが軽く触れ合って立てる、軽くて小さな連続音。 / 落ち着きがなく、うわついたさま。軽薄で真面目さに欠けるようす。 / くだけた調子で、軽々しくしゃべり立てるようす。
やさしい日本語の意味
小さな金ぞくの音がつづけてなるようすや、うわついてまじめでないようすをあらわす
中国語(簡体字)の意味
叮当作响 / 卖弄、显摆 / 喋喋不休地说
中国語(繁体字)の意味
叮噹作響;發出金屬聲 / 炫耀賣弄;輕浮 / 嘮叨不停;喋喋不休
韓国語の意味
짤랑거리다 / 허세를 부리다 / 수다를 떨다
インドネシア語
berbunyi gemerincing (logam) / bersikap pamer dan dangkal / berbicara tanpa henti
ベトナム語の意味
kêu leng keng / khoe khoang, làm màu / nói liến thoắng
タガログ語の意味
kumalansing / magpabongga / magdaldal nang walang tigil
このボタンはなに?

Her bracelet was jingling.

中国語(簡体字)の翻訳

她的手链叮当作响。

中国語(繁体字)の翻訳

她的手鍊叮噹作響。

韓国語訳

그녀의 팔찌가 찰랑찰랑 소리를 내고 있었다.

インドネシア語訳

Gelangnya berkerincing.

ベトナム語訳

Vòng tay của cô ấy đang leng keng.

タガログ語訳

Kumakalansing ang pulseras niya.

このボタンはなに?
意味(1)

to jingle, make a metallic sound

意味(2)

to show off, to be frivolous or superficial

意味(3)

to chatter, to talk ceaselessly

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★