最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

屁をひる

ひらがな
へをひる
フレーズ
古風 軽度 卑語
日本語の意味
おならをすることを、やや古風またはくだけた言い方で表した表現。軽い卑俗さを含む。
やさしい日本語の意味
すこしきたないことばで おならをすること
中国語(簡体字)の意味
放屁 / 排肠气
中国語(繁体字)の意味
放屁(較舊、略帶粗俗) / 排放腸胃氣
韓国語の意味
방귀를 뀌다 / 방귀를 내다
インドネシア語
berkentut / buang angin / mengeluarkan kentut
ベトナム語の意味
đánh rắm / xì hơi / thả rắm
タガログ語の意味
umutot / maglabas ng utot / maglabas ng hangin sa puwit
このボタンはなに?

In the old days, people thought it was embarrassing to fart.

中国語(簡体字)の翻訳

古时候的人们觉得放屁很羞耻。

中国語(繁体字)の翻訳

古代的人們認為放屁是可恥的。

韓国語訳

옛사람들은 방귀를 뀌는 것을 부끄럽게 여겼습니다.

インドネシア語訳

Orang-orang zaman dulu merasa malu untuk kentut.

ベトナム語訳

Người xưa cho rằng việc đánh rắm là điều đáng xấu hổ.

タガログ語訳

Iniisip ng mga tao noon na nakakahiya ang pag-utot.

このボタンはなに?
意味(1)

(dated, mildly vulgar) to fart, to break wind

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★