最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

さった

漢字
去った
動詞
日本語の意味
(動詞「さる」の連用形「さり」の音便形「さっ」に、過去・完了・存続・確認の助動詞「たり」の連用形「た」が付いた形。文語的・古典的表現) 1. (時や季節・状態などが)過ぎ去った、終わった状態であることを表す。 2. (場所から)離れ去った、いなくなった状態であることを表す。 3. (よくないもの・災い・穢れなどが)取り除かれた、なくなった状態であることを表す。
やさしい日本語の意味
すぎた時間やことをあらわすことばで、もうおわったとつたえるようす
中国語(簡体字)の意味
离开了 / 过去了 / 消逝了
中国語(繁体字)の意味
離開了;走了 / 過去了(指時間、季節等) / 消逝了
韓国語の意味
떠났다 / 지나갔다 / (시간이) 경과했다
インドネシア語
telah pergi / telah berlalu / telah lenyap
ベトナム語の意味
đã rời đi / (thời gian) đã trôi qua
タガログ語の意味
umalis / lumisan / lumipas (panahon)
このボタンはなに?

He suddenly stood up and left the room.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然站起身,走出了房间。

中国語(繁体字)の翻訳

他突然站起身,離開了房間。

韓国語訳

그는 갑자기 일어나 방을 나가 버렸다.

インドネシア語訳

Dia tiba-tiba berdiri dan keluar dari ruangan.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên đứng dậy và rời khỏi phòng.

タガログ語訳

Bigla siyang tumayo at umalis sa silid.

このボタンはなに?
意味(1)

past tense and perfective aspect of さる (saru) [godan]

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★