元となった辞書の項目
ぴたり
副詞
日本語の意味
きつく / 正確に / ちょうどよく / 突然または完全に（何かが止まる）
やさしい日本語の意味
よくあっていてずれないようすや、とつぜんきゅうにとまるようすをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
紧密地；紧贴地 / 恰好；正好；准确地 / 突然停住；完全停下
中国語（繁体字）の意味
緊密地；緊貼地 / 恰好；正好；準確地 / 戛然而止；突然完全停止
韓国語の意味
딱 맞게, 정확히 / 꽉 달라붙게, 바짝 / 갑자기 또는 완전히 멈추는 모양
インドネシア語
dengan rapat; pas menempel / tepat; pas sekali / tiba-tiba terhenti sepenuhnya
ベトナム語の意味
khít chặt; sát khít / chính xác; vừa vặn / bỗng dừng hẳn; im bặt
タガログ語の意味
nang mahigpit; dikit na dikit / nang eksakto; tamang-tama / biglang huminto; tuluyang tumigil
意味（1）
tightly
意味（2）
exactly, just right
意味（3）
suddenly or completely (for something to stop)
（ romanization ）
