最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

電凸

ひらがな
でんとつ
動詞
インターネット 俗語
日本語の意味
電話をかけること。特に、抗議や問い合わせなどの目的で相手先に電話連絡を行うこと。
やさしい日本語の意味
あるできごとについて、だんたいなどにでんわをかけて、いけんやたいおうをたずねる
中国語(簡体字)の意味
打电话突击询问当事方对事件的看法。 / 通过电话集体质问或施压相关方(网络用语)。 / 致电投诉或追问事件进展。
中国語(繁体字)の意味
打電話直接向當事人或機構詢問對事件的看法 / 打電話向相關單位查證或要求回應 / 以電話方式抗議或施壓
韓国語の意味
기관·개인에 전화해 해당 사안에 대한 의견을 묻다 / 전화로 문의·확인하다 / 항의하거나 입장을 요구하는 전화를 하다
インドネシア語
menelepon pihak terkait untuk meminta klarifikasi/pendapat soal isu yang sedang terjadi / menelepon (sering secara massal) untuk menekan atau memprotes suatu perkara / membombardir pihak tertentu dengan telepon terkait sebuah isu
ベトナム語の意味
gọi điện để chất vấn về một sự việc / gọi điện hỏi quan điểm của tổ chức/cá nhân / gọi điện phản đối, gây áp lực
このボタンはなに?

He suddenly made an unexpected phone call to my house.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然给我家打电话了。

中国語(繁体字)の翻訳

他突然、、打電話到我家了。。

韓国語訳

그는 갑자기 내 집으로 전화를 걸어왔다...

インドネシア語訳

Dia tiba-tiba menelepon rumahku.

ベトナム語訳

Anh ấy đột nhiên gọi điện đến nhà tôi.

タガログ語訳

Bigla siyang tumawag sa bahay ko.

このボタンはなに?
意味(1)

(Internet slang) To call to inquire of the [organization, person] its opinion about the matter that is being occurred.

canonical

romanization

stem

past

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★