元となった辞書の項目
滄海桑田
ひらがな
そうかいそうでん
フレーズ
比喩的用法
慣用表現
日本語の意味
世の中が大きく変化することをたとえた表現。長い時間の経過によって、環境や状況が一変してしまうこと。
やさしい日本語の意味
とても長い時間のあいだに せかいや まわりのようすが すっかりかわること
中国語（簡体字）の意味
比喻世事变化巨大 / 形容时势变迁、物换星移 / 指时间久远导致的巨变
中国語（繁体字）の意味
比喻世事變化很大 / 形容時代與環境劇烈變遷 / 景物、人事改觀甚巨
韓国語の意味
세상의 큰 변화, 격변 / 세월에 따라 사물이 크게 뒤바뀜 / 흥망성쇠가 심함
インドネシア語
perubahan besar di dunia / perubahan zaman yang sangat drastis / dunia yang berubah total seiring waktu
ベトナム語の意味
biển xanh hóa nương dâu; chỉ sự đổi thay lớn theo thời gian / thế sự biến đổi khôn lường / những biến chuyển lớn trong thiên hạ
タガログ語の意味
malalaking pagbabago sa mundo / matinding pagbabago sa paglipas ng panahon
意味（1）
(figuratively) drastic changes in the world
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
