最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

侵襲

ひらがな
しんしゅうする
漢字
侵襲する
動詞
日本語の意味
他者や他の領域に侵入し、支配しようとすること。また、その行為。 / 医学において、病原体が生体内に入り込み、障害や損傷を引き起こすこと。
やさしい日本語の意味
からだやこころに つよく ふかく はいりこみ きずつけること
中国語(簡体字)の意味
侵入;袭击 / (医学)感染;侵入并损害机体 / 造成创伤
中国語(繁体字)の意味
入侵或襲擊 / (醫)感染;病原體侵入並危害機體 / 對生物體造成創傷或損害
韓国語の意味
침입하다 / 공격하다 / (의학) 조직을 침습·감염하거나 생체에 손상을 가하다
インドネシア語
menyerang atau menginvasi / (medis) menginfeksi atau menyerbu jaringan / (medis) menimbulkan trauma/cedera pada organisme
ベトナム語の意味
xâm lấn; tấn công / (y học) xâm nhập gây nhiễm / (y học) gây chấn thương
タガログ語の意味
salakayin / makahawa (sa medisina) / magdulot ng pinsala sa tao o organismo
このボタンはなに?

The enemy's army invaded our country.

中国語(簡体字)の翻訳

敌军入侵了我们的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

敵軍侵襲了我們的國家。

韓国語訳

적의 군대가 우리 나라를 침략했습니다.

インドネシア語訳

Pasukan musuh menyerbu negara kita.

ベトナム語訳

Quân đội địch đã xâm lược đất nước chúng ta.

タガログ語訳

Inlusob ng hukbo ng kaaway ang ating bansa.

このボタンはなに?
意味(1)

to invade

意味(2)

to attack

意味(3)

(medicine) to infect; to cause trauma to a person or other living organism

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★