元となった辞書の項目
ポイ
ひらがな
ぽい
名詞
日本語の意味
マオリの踊りで用いられる、紐や縄の先についた球状の道具、またはそれを用いた踊りのスタイル / 物を捨てる際に使う「ポイ捨て」などの「ポイ」で、軽く放り投げて捨てること、またはそのさまを表す語
やさしい日本語の意味
ニュージーランドのマオリの人がおどりでつかう、ひもについたまりのようなどうぐ
中国語(簡体字)の意味
毛利人的波伊舞(以绳端系球挥舞的舞蹈) / 波伊舞所用的绳球道具
中国語(繁体字)の意味
毛利人的球繩舞(以繩端球旋轉表演) / 用於此舞蹈的繩端球形道具
韓国語の意味
끈 끝의 공을 휘두르는 마오리 춤 스타일 / 그 춤에 쓰이는 공이 달린 줄 도구
インドネシア語
tarian Maori dengan bola di ujung tali / bola bertali untuk tarian poi
ベトナム語の意味
điệu múa poi của người Māori, xoay bóng gắn vào sợi dây / nghệ thuật biểu diễn với bóng gắn dây của người Māori / quả bóng gắn dây dùng trong múa poi
タガログ語の意味
estilong sayaw ng Māori na may bolang nasa dulo ng tali / ang bolang nakatali na iniikot sa nasabing sayaw
意味(1)
the poi style of Māori dancing, using a ball on the end of a rope or string
( romanization )