元となった辞書の項目
背馳
ひらがな
はいちする
漢字
背馳する
動詞
日本語の意味
背馳（はいち）は、ある基準・方針・期待などから外れて反すること、食い違うことを表す語。多くは「〜に背馳する」の形で用いられ、「…と一致せず、むしろ反対の関係になる」といった意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
あるきそくややくそくとちがっていて、あわないこと
中国語（簡体字）の意味
与…不一致 / 与…相矛盾 / 违背
中国語（繁体字）の意味
與…不一致 / 與…相抵觸 / 與…相矛盾
韓国語の意味
배치되다 / 상충하다 / 모순되다
ベトナム語の意味
mâu thuẫn với / trái với / không phù hợp với
タガログ語の意味
maging salungat sa / hindi tugma sa / sumalungat sa
意味（1）
to be inconsistent with, to be in conflict with, to contradict
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
