元となった辞書の項目
噴出
ひらがな
ふんしゅつ
名詞
日本語の意味
怒りの噴出、ほとばしり、爆発など。
やさしい日本語の意味
中からつよくふき出すこと。また、きもちやおこりがいっきに外に出ること。
中国語(簡体字)の意味
喷涌、喷发(的现象) / (火山等)喷发 / 怒气等情绪的爆发
中国語(繁体字)の意味
噴湧、噴射 / 噴發(如火山) / 爆發、怒氣迸發
韓国語の意味
액체나 가스가 세차게 뿜어져 나오는 일 / 화산 등의 격렬한 분출·폭발 / 분노 등 감정이 갑자기 폭발함
インドネシア語
semburan / letusan / luapan emosi
ベトナム語の意味
sự phun trào, tuôn phụt (nước, khí...) / sự bộc phát, bùng nổ (cảm xúc, cơn giận)
タガログ語の意味
pagbuga / pagsirit / pagputok ng galit
意味(1)
spewing, gushing
意味(2)
eruption, explosion of anger etc.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )