元となった辞書の項目
立ち聞き
ひらがな
たちぎき
名詞
日本語の意味
他人の会話などをこっそり聞くこと。盗み聞き。
やさしい日本語の意味
人のはなしをゆかなどでこっそり聞くこと
中国語(簡体字)の意味
偷听 / (马具)嚼子两端的环,用于连接马勒或挂装饰穗
中国語(繁体字)の意味
偷聽;竊聽 / 銜環;馬銜兩端的圓環(用於繫馬勒或掛穗飾)
韓国語の意味
엿듣기 / 재갈 양끝의 고리
インドネシア語
tindakan mendengarkan diam-diam pembicaraan orang lain / cincin pada ujung besi kekang untuk memasang tali kekang atau rumbai hias (perlengkapan berkuda Jepang)
ベトナム語の意味
sự nghe lén; nghe trộm (cuộc nói chuyện) / vòng ở hai đầu miếng ngậm ngựa để gắn dây cương hoặc treo tua trang trí
タガログ語の意味
pakikinig nang palihim sa usapan ng iba / singsing sa magkabilang dulo ng bit sa bibig ng kabayo, pangkabit ng brida o palamuti
意味(1)
eavesdropping
意味(2)
a type of bit ring found in Japanese riding tack: a ring on either end of the bit that goes into a horse's mouth, used to attach the bridle, or used purely decoratively to attach tassels
( canonical )
( romanization )