元となった辞書の項目
制す
ひらがな
せいす
動詞
日本語の意味
相手や困難などに打ち勝つ。勝利を収める。 / 状況や感情などをうまく抑え、支配・コントロールする。
やさしい日本語の意味
きょうそうやたたかいで あいてに かち おさえつけること
中国語（簡体字）の意味
战胜 / 压制 / 控制
中国語（繁体字）の意味
壓制、制伏 / 擊敗對手、佔上風 / 控制、約束
韓国語の意味
제압하다 / 이기다 / 우세를 점하다
インドネシア語
mengalahkan / menaklukkan / menguasai
ベトナム語の意味
thắng thế / chế ngự / kiềm chế
タガログ語の意味
talunin / manaig sa / magwagi laban sa
意味（1）
get the better of
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
