元となった辞書の項目
招く
ひらがな
まねく
動詞
日本語の意味
招き入れる、誘う、導く、もたらす
やさしい日本語の意味
てをうごかしてよぶことや、あることのきっかけをつくりおこすこと
中国語（簡体字）の意味
招手示意 / 邀请 / 招致；导致
中国語（繁体字）の意味
招手示意 / 邀請 / 招致
韓国語の意味
손짓하여 부르다 / 초대하다 / 초래하다
インドネシア語
memanggil dengan isyarat (melambaikan tangan) / mengundang / menyebabkan; mengakibatkan
ベトナム語の意味
vẫy gọi / mời / gây ra, dẫn đến
タガログ語の意味
mag-anyaya (sa pamamagitan ng kumpas) / mag-imbita / magdulot
意味（1）
to incur, to invite, to lead to, to bring about
意味（2）
to beckon
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
