元となった辞書の項目
とうし
漢字
闘志 / 闘士 / 投資 / 透視 / 凍死 / 刀子 / 唐紙 / 倒死 / 島司
名詞
日本語の意味
「とうし」という読みを持つ名詞には、複数の同音異義語が存在し、文脈によって意味が異なる。代表的なものに「闘志」「闘士」「投資」「透視」「凍死」「刀子」「唐紙」「倒死」「島司」などがある。
やさしい日本語の意味
たたかおうとするつよいきもち
中国語(簡体字)の意味
投资 / 斗志 / 斗士
中国語(繁体字)の意味
投資 / 鬥志 / 透視
韓国語の意味
싸우겠다는 굳은 의지 / 자본을 들여 이익을 얻으려는 행위 / 사물의 속을 꿰뚫어 보는 일
インドネシア語
investasi / semangat juang / petarung
ベトナム語の意味
đầu tư / tinh thần chiến đấu / chiến sĩ/đấu sĩ
タガログ語の意味
pamumuhunan / diwa ng pakikipaglaban / mandirigma
意味(1)
闘志: fighting spirit
意味(2)
闘士: fighter
意味(3)
投資: investment
意味(4)
透視: seeing through
意味(5)
凍死: death from cold
意味(6)
刀子: small knife
意味(7)
唐紙: Chinese paper
意味(8)
倒死: dying on the side of the road
意味(9)
島司: governor of an island
意味(10)
唐詩: T'ang poetry
意味(11)
盗視: stolen glance
( romanization )