元となった辞書の項目
厄介者
ひらがな
やっかいもの
名詞
日本語の意味
他人に迷惑や面倒をかける人。また、扱いに困る人。
やさしい日本語の意味
まわりの人にめいわくをかけたり 人にたよってばかりいる やっかいな人
中国語(簡体字)の意味
靠他人供养的寄生者 / 麻烦制造者 / 累赘
中国語(繁体字)の意味
依附他人為生者 / 麻煩人物 / 惹事者
韓国語の意味
남에게 얹혀사는 사람 / 골칫거리 / 말썽꾼
インドネシア語
orang yang hidup menumpang / orang yang merepotkan / pembuat onar
ベトナム語の意味
kẻ ăn bám, người phụ thuộc / kẻ gây rắc rối, đồ phiền toái
タガログ語の意味
palamunin / istorbo / pasaway
意味(1)
a dependent, a parasite
意味(2)
a nuisance, a troublemaker
( canonical )
( romanization )
( hiragana )