元となった辞書の項目
諮る
ひらがな
はかる
動詞
日本語の意味
協議する、誰かに問題を持ち出す
やさしい日本語の意味
たいせつなことをきめるまえに、えらい人やみんなにそうだんしていけんをきく
中国語（簡体字）の意味
征求意见 / 咨询 / 提请审议
中国語（繁体字）の意味
諮詢 / 商議 / 提請審議
韓国語の意味
상의하다 / 자문을 구하다 / 심의에 부치다
インドネシア語
mengonsultasikan / meminta pertimbangan / mengajukan untuk dibahas
ベトナム語の意味
tham khảo ý kiến / đưa vấn đề ra để bàn bạc / trình để xin ý kiến
タガログ語の意味
sumangguni / kumonsulta / idulog ang usapin
意味（1）
confer, bring a matter before someone
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
