元となった辞書の項目
わんぱく
漢字
腕白
形容詞
日本語の意味
いたずら好きで、やんちゃなさま。子どもなどが元気が良すぎて、少し手に負えない感じで振る舞うようす。
やさしい日本語の意味
こどもなどがよくさわいだりいたずらしたりして、おとなしくないようす
中国語(簡体字)の意味
顽皮的 / 淘气的 / 调皮捣蛋的
中国語(繁体字)の意味
頑皮的 / 淘氣的 / 調皮的
韓国語の意味
개구진 / 장난기 많은 / 말썽을 잘 피우는
インドネシア語
nakal / usil / bandel
ベトナム語の意味
nghịch ngợm / tinh nghịch / quậy phá
タガログ語の意味
pilyo / malikot / salbahe
意味(1)
wicked (evil or mischievous)
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )