元となった辞書の項目
別天津神
ひらがな
ことあまつかみ
名詞
日本語
日本語の意味
日本神話・神道において、天地開闢の際に最初に高天原に現れたとされる五柱の神々（天之御中主神・高御産巣日神・神産巣日神・宇摩志阿斯訶備比古遅神・天之常立神）の総称。
やさしい日本語の意味
せかいがうまれたときに、はじめにあらわれたとくべつなかみさまたちのなまえ
中国語（簡体字）の意味
日本神话、神道：宇宙初创时最先出现的五位天神的总称。 / 神道中“特别的天津神”，指开辟之初出现的五柱神的统称。
中国語（繁体字）の意味
日本神話、神道中，宇宙創生之初最先出現的五柱天神的總稱。 / 與一般天津神區別的特別天神，指原初五神的統稱。
韓国語の意味
일본 신화·신토에서 우주 창조 때 처음 나타난 다섯 신의 총칭 / 최초에 출현한 원초적 천신들의 집합명칭
インドネシア語
kelompok lima dewa yang muncul saat penciptaan alam semesta dalam mitologi Shinto / sebutan untuk dewa-dewa terawal yang hadir pada permulaan kosmos (Jepang)
ベトナム語の意味
tên gọi chung của năm vị thần xuất hiện khi vũ trụ mới hình thành (Thần đạo Nhật Bản) / nhóm các "thần trời riêng biệt" xuất hiện đầu tiên trong thần thoại Nhật Bản
タガログ語の意味
kolektibong tawag sa limang diyos na lumitaw sa paglikha ng sansinukob (Shinto) / mga “hiwalay na diyos ng langit” sa mitolohiyang Hapones / pangkat ng limang diyos na unang umiral sa pagsilang ng mundo ayon sa Shinto
意味（1）
(Japanese mythology, Shinto) the collective name for the five gods that came into existence at the time of the creation of the universe
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
