元となった辞書の項目
論より証拠
ひらがな
ろんよりしょうこ
ことわざ
日本語の意味
物事は理屈をこねるよりも、実際の証拠や結果を示すことが何よりの証明になるということ。
やさしい日本語の意味
ことばでながくはなすよりみてわかるはっきりしたことがだいじだ
中国語（簡体字）の意味
事实胜于雄辩 / 有证据才有说服力 / 实践出真知
中国語（繁体字）の意味
事實勝於雄辯 / 證據勝於空談 / 拿證據來說話
韓国語の意味
말이나 이론보다 증거가 중요하다는 뜻 / 직접 해보고 확인하는 것이 최선의 증명이라는 뜻 / 결과가 모든 것을 증명한다는 뜻
インドネシア語
Bukti lebih penting daripada argumen. / Biarkan bukti berbicara, bukan kata-kata. / Kebenaran terbukti lewat praktik, bukan teori.
ベトナム語の意味
Bằng chứng quan trọng hơn lý lẽ tranh luận. / Nói có sách, mách có chứng. / Thử mới biết; hiệu quả chứng minh qua thực tế.
タガログ語の意味
Mas mahalaga ang patunay kaysa sa pangangatwiran. / Huwag puro salita; subukan at patunayan. / Sa pagsubok makikita ang katotohanan.
意味（1）
the proof of the pudding is in the eating, the proof is in the pudding
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
