元となった辞書の項目
祟る
ひらがな
たたる
動詞
日本語の意味
祟る：神仏や死者の霊・怨みなどの超自然的な力が働いて、人や家に災い・不幸・病気などの悪い結果をもたらすこと。また、そのような悪影響を及ぼすこと。転じて、ある行為や状態の結果として、好ましくない事態を引き起こすこと。
やさしい日本語の意味
わるいもののちからや、じぶんがしたわるいことのせいで、わるいことがおこる。
中国語（簡体字）の意味
作祟 / 降祸 / 招致恶果
中国語（繁体字）の意味
作祟 / 詛咒使人遭殃 / 招致不良後果
韓国語の意味
저주가 내리다 / 불행·재앙을 부르다 / 잘못의 대가로 화가 미치다
ベトナム語の意味
nguyền rủa / gây tai ương; ám gây hại / dẫn đến hậu quả xấu (báo ứng)
タガログ語の意味
magdala ng malas / magdulot ng kapahamakan / magresulta sa masamang epekto
意味（1）
curse
意味（2）
bring about a negative result
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
