元となった辞書の項目
併走
ひらがな
へいそう
動詞
日本語の意味
複数のものが同時に並んで進行すること / 同じ方向に同じ歩調や速度で走ること
やさしい日本語の意味
くるまやひとがならんでいっしょにはしる
中国語（簡体字）の意味
并排奔跑 / 并行行驶 / 并行运行
中国語（繁体字）の意味
並排奔跑 / 並排行駛 / 平行進行
韓国語の意味
나란히 달리다 / 나란히 주행하다 / 병행하여 달리다
インドネシア語
berlari sejajar / berlari berdampingan / melaju berdampingan
ベトナム語の意味
chạy song song / chạy cạnh nhau / chạy song hành
タガログ語の意味
tumakbo nang magkatabi / tumakbo nang kasabay / tumakbo nang magkahanay
意味（1）
run parallel, run side by side
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
