元となった辞書の項目
荷役
ひらがな
にやく
名詞
日本語の意味
貨物を船やトラックなどに積み込んだり、降ろしたりする作業のこと。積み下ろし作業。荷物の取り扱い全般。
やさしい日本語の意味
にもつをふねやくるまにつんだり、おろしたりするしごと
中国語（簡体字）の意味
货物装卸 / 装卸作业 / 码头装卸业务
中国語（繁体字）の意味
貨物裝卸作業 / 裝卸工；碼頭工人
韓国語の意味
하역 / 화물의 상하차 / 하역 인부
インドネシア語
bongkar muat (kargo/barang) / penanganan kargo / pekerja bongkar muat (buruh pelabuhan)
ベトナム語の意味
xếp dỡ hàng hóa / công việc bốc xếp hàng hóa / công nhân bốc xếp (cảng)
タガログ語の意味
pagkakarga at pagbababa ng kargamento / paghawak sa kargamento sa daungan / gawaing estibador
意味（1）
loading and unloading (of cargo)
意味（2）
stevedore
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
