元となった辞書の項目
退く
ひらがな
どく
動詞
日本語の意味
ある位置・場所から離れて後ろや横に下がること。 / 前に出ていたものが引っ込むこと。 / 職・地位などを辞めてその座を譲ること。 / 戦いや競争から身を引くこと。 / 勢い・程度などが弱まったりおとろえたりすること。
やさしい日本語の意味
じゃまにならないようにそのばからよけてうしろやわきにさがること
中国語（簡体字）の意味
让开 / 闪开 / 退后
中国語（繁体字）の意味
讓開 / 避讓 / 退後
韓国語の意味
비켜서다 / 물러서다 / 물러나다
インドネシア語
menyingkir / menepi / mundur
ベトナム語の意味
tránh sang một bên / tránh ra / nhường đường
タガログ語の意味
tumabi / magbigay-daan / umalis sa daraanan
意味（1）
step aside
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
