元となった辞書の項目
ほうせ
漢字
法施
名詞
日本語の意味
仏教において、布施の一種として法を施すこと。人々に仏法を説いたり、経文を読誦してその教えを分かち与える行為。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのおしえをひとにつたえることや、おきょうをこえにだしてよむこと
中国語（簡体字）の意味
佛教中的法施：以宣讲佛法、传播教义为布施 / 诵读或唱念佛经以行布施
中国語（繁体字）の意味
佛教中的布施之一，以宣講佛法為施 / 誦讀或唱誦經典以行布施 / 以佛法教化眾生的布施
韓国語の意味
불교에서 설법으로 베푸는 보시 / 경전을 읽거나 염송하여 베푸는 보시
インドネシア語
Pengajaran ajaran Buddha sebagai amal (pemberian Dharma) / Membaca atau melantunkan sutra dengan suara keras
ベトナム語の意味
pháp thí (Phật giáo): bố thí bằng cách thuyết giảng Phật pháp / đọc, tụng kinh ra tiếng để truyền bá giáo lý / giảng pháp, hoằng pháp
タガログ語の意味
pangangaral ng Budismo / pagbigkas o pag-awit ng mga sutra nang malakas / pagbibigay ng Dharma bilang kaloob
意味（1）
法施: (Buddhism) a type of 旦那 (danna, “dāna, Buddhist donations and charity work”): preaching about Buddhism; reading or chanting the sutras aloud
（ romanization ）
