元となった辞書の項目
目に付く
ひらがな
めにつく
漢字
目につく
フレーズ
日本語の意味
人の注意や関心を引くこと。目立つこと。
やさしい日本語の意味
ひとのめにすぐきづかれるようす
中国語(簡体字)の意味
引人注目 / 显眼 / 容易被注意到
中国語(繁体字)の意味
引起注意 / 顯眼;引人注目 / 映入眼簾
韓国語の意味
눈에 띄다 / 눈길을 끌다 / 주의를 끌다
ベトナム語の意味
đập vào mắt / bắt mắt / thu hút sự chú ý
タガログ語の意味
makaagaw ng pansin / makatawag-pansin / mapansin
意味(1)
catch one's eye, attract one's attention
( canonical )
( romanization )