元となった辞書の項目
つぐむ
漢字
噤む
動詞
日本語の意味
口を閉じてものを言わないでいる。沈黙する。 / 口を固く閉じて、中にあるものが外に出ないようにする。 / 意見や本心などを表に出さないで隠しておく。
やさしい日本語の意味
くちをとじて、なにもいわずにだまること。
中国語(簡体字)の意味
保持沉默 / 闭口不言 / 缄口不语
中国語(繁体字)の意味
保持沉默 / 緘口不言 / 噤口不語
韓国語の意味
입을 다물다 / 침묵을 지키다 / 말을 아끼다
インドネシア語
membisu / menutup mulut / menahan diri untuk berbicara
ベトナム語の意味
giữ im lặng / ngậm miệng, nín lời / không hé lời
タガログ語の意味
manahimik / magtikom ng bibig / pigilin ang pagsasalita
意味(1)
噤む, 鉗む: to keep silent, hold one's tongue
( romanization )
( stem )
( past )