最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

風気

ひらがな
ふうき
名詞
日本語の意味
病気にかかりそうな感じや、風邪をひきそうな前兆としての身体の不調を指す語。 / 風が吹き出しそうな気配や、その場の空気の動きから感じ取られる風の兆し。
やさしい日本語の意味
かぜをひきそうなようす。かぜがふきそうなようす。
中国語(簡体字)の意味
似要生病、将要感冒的感觉或征兆 / 风将要起来的征兆或气象
中国語(繁体字)の意味
將要感冒的感覺或徵兆 / 風將起的徵兆或氣息
韓国語の意味
감기에 걸릴 듯한 기운 / 바람이 불어올 듯한 기미
インドネシア語
rasa seperti akan jatuh sakit/masuk angin / kesan/tanda angin akan segera bertiup; suasana bakal berangin
ベトナム語の意味
cảm giác sắp bị cảm lạnh / cảm giác gió sắp nổi lên
タガログ語の意味
pakiramdam na magkakasipon / senyales ng malapit nang pag-ihip ng hangin
このボタンはなに?

I love the atmosphere of this town.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢这个小镇的风气。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡這個城鎮的風氣。

韓国語訳

이 마을의 분위기를 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya sangat menyukai suasana kota ini.

ベトナム語訳

Tôi rất thích không khí của thị trấn này.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang atmospera ng bayang ito.

このボタンはなに?
意味(1)

a feeling like one is sick or about to catch cold

意味(2)

the appearance or sense that the wind is just about to blow, a feeling of impending windiness

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★