元となった辞書の項目
おやじ
漢字
親父
名詞
日本語の意味
年配の男性をくだけた、時に親しみや軽い軽蔑をこめて呼ぶ語 / 自分の父親をくだけて、親しみややや乱暴に呼ぶ語 / 中年以降の男性全般を指す俗語的表現
やさしい日本語の意味
としをとったおとこのこと。くだけたいいかたでちちのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
老头 / 老汉 / 大叔(口语)
中国語(繁体字)の意味
老人 / 老翁 / 老頭(口語)
韓国語の意味
아버지(속어) / 늙은 남자 / 아저씨(중년 남자)
インドネシア語
lelaki tua / bapak tua / orang tua laki-laki
ベトナム語の意味
ông già; người đàn ông lớn tuổi / bố; cha (cách nói suồng sã)
タガログ語の意味
matandang lalaki / ama; tatay (kolokyal)
意味(1)
親父, 親仁, 親爺: an old man
( canonical )
( canonical )
( romanization )