元となった辞書の項目
合成
ひらがな
ごうせいする
動詞
日本語の意味
いくつかの要素や物質を一つにまとめて新しいものを作ること。 / 異なる画像・音声・文章などを組み合わせて一つの作品やデータにすること。
やさしい日本語の意味
いくつかのものをあわせてひとつにする。あたらしいものをつくる。
中国語（簡体字）の意味
使多种成分组合成整体 / 人工合成新物质（多用于化学） / 通过叠加或拼接生成图像或声音
中国語（繁体字）の意味
使不同成分結合成一體 / 以化學或人工方法製造 / 將多個素材合併成單一內容
韓国語の意味
합성하다 / 결합하여 만들다 / 조합하여 구성하다
インドネシア語
mensintesis / menggabungkan (menyatukan) / menyusun komposisi
ベトナム語の意味
tổng hợp / hợp thành / chồng ghép
タガログ語の意味
sintetisin / pagsamahin upang makabuo / bumuo mula sa mga bahagi
意味（1）
synthesize, compose
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
