最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

不快

ひらがな
ふかい
形容詞
日本語の意味
快くないこと。気分を悪くさせるさま。 / 不満や怒りなどで、気持ちが晴れ晴れしないさま。
やさしい日本語の意味
ここちがわるく、いやだと感じるようす。ひとやものごとにつかう
中国語(簡体字)の意味
不愉快的 / 变质的;腐败的 / 不领情的;不悦的
中国語(繁体字)の意味
令人不悅、厭惡的;使人感到不舒服。 / 變質腐敗、發臭的。 / 不領情的;感到不滿或不悅的。
韓国語の意味
불쾌한 / 언짢은 / 기분 나쁜
インドネシア語
tidak menyenangkan / busuk/basi / tidak puas / tidak tahu berterima kasih
ベトナム語の意味
khó chịu, không dễ chịu / gây khó chịu; tạo cảm giác khó ở / không hài lòng, bực bội
タガログ語の意味
hindi kaaya-aya / bulok / naiinis
このボタンはなに?

This room has an unpleasant smell.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间有一股难闻的气味。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間有股令人不快的氣味。

韓国語訳

이 방은 불쾌한 냄새가 난다.

インドネシア語訳

Ruangan ini berbau tidak sedap.

ベトナム語訳

Căn phòng này có mùi khó chịu.

タガログ語訳

May hindi kanais-nais na amoy ang silid na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

unpleasant, noxious, nasty

意味(2)

spoiled, rotten

意味(3)

ungrateful, displeased

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★